vizi
aus Zap Zub, der Heimat der Alien-Sprache
vizi hat 2 Bedeutungen. Welche gemeint ist, zeigt die Stelle im Satz.
Bedeutung
- heißen (Tunwort) – wird übersetzt aus: heißen, heiße, heißt, hieß, hießen, heisse, heisst, geheißen
- Name (Namenwort) – wird übersetzt aus: name, vorname, spitzname, nickname, namen, vornamen, spitznamen
Wortfamilie
Gebaut aus vi (ich) + -zi (Spitznamen). Wie das funktioniert, steht in der Grammatik.
Grammatik
heißen (Tunwort)
Tunwörter stehen am Satzende. Helfer wie bleb, dib und dub kommen direkt davor.
- Vi vizi. – wörtlich „ich heißen“
- Vi bleb vizi. – wörtlich „ich nicht heißen“
- Vi dib vizi. – wörtlich „ich schon heißen“, ist also schon passiert
- Vu vizi zo? – wörtlich „du heißen?“, also eine Frage
Name (Namenwort)
Als Namenwort zählt die Wiederholung der letzten Silbe:
| 1× | 2× | 3× | |
|---|---|---|---|
| Alien | vizi | vizi vizi | vizi vizi vizi |
| Deutsch | Name | zwei Namen | viele Namen |
Beispiele
- Zobi vu vizi zo? – Wie heißt du?
- Vi blizi vizi. – Ich heiße Sonnenschein.
Merkhilfe
Gleich wie vizi (Name). · vi mit -zi: der Ich-Name.
In anderen Sprachen
- English: be called, name
- Español: llamarse, nombre
- Français: s'appeler, nom
- Italiano: chiamarsi, nome
- Português: chamar-se, nome
- Türkçe: adı olmak, ad
- Polski: nazywać się, imię
