vizi
do Zap Zub, a casa da língua alienígena
vizi tem 2 significados. A posição na frase mostra qual é.
Significado
- chamar-se (Verbo)
- nome (Substantivo)
Família de palavras
Formada por vi (eu) + -zi (apelido). A gramática explica como funciona.
Gramática
chamar-se (Verbo)
Os verbos ficam no final da frase. Partículas como bleb, dib e dub vêm logo antes.
- Vi vizi. – literalmente «eu chamar-se»
- Vi bleb vizi. – literalmente «eu não chamar-se»
- Vi dib vizi. – literalmente «eu já chamar-se», ou seja, já aconteceu
- Vu vizi zo? – literalmente «você chamar-se?», ou seja, uma pergunta
nome (Substantivo)
Como substantivo, repetir a última sílaba conta:
| 1× | 2× | 3× | |
|---|---|---|---|
| Alien | vizi | vizi vizi | vizi vizi vizi |
| Português | nome | nome ×2 | nome ×3 |
Exemplos
- Zobi vu vizi zo? – Qual é o seu nome?
- Vi blizi vizi. – Meu nome é Raio de Sol.
Em outros idiomas
- Deutsch: heißen, Name
- English: be called, name
- Español: llamarse, nombre
- Français: s'appeler, nom
- Italiano: chiamarsi, nome
- Türkçe: adı olmak, ad
- Polski: nazywać się, imię
